La guida è decisamente ottima visto che in un quarto d'ora scarso ho sistemato tutto.
Una cosa da sottolineare, forse, potrebbe essere il fatto che l'esempio si basa sull'override dello stile "rounded" che non viene utilizzato da tutti i templates.
Sul mio sito, infatti, uso una versione di redevo_aphelion un po' più aggiornata di quella distribuita con joomla e che fa uso dello stile "xhtml" il quale ha, nel codice, una distribuzione diversa delle <div>.
La soluzione è stata, piuttosto banalmente, andare a cercare il "modules.php" originale in \templates\system\html\, copiare la funzione modChrome_xhtml() nel file dell'override e sostituire l'<h3> con la
<div class="titolo-modulo">.. </div>
.
Nel mio caso ho dovuto fare a meno del <br />
finale altrimenti mi avrebbe inserito uno spazio indesiderato.
Ultimo appunto, nel codice della function modChrome_noh3, mi pare che manchi il class="titolo-modulo"
Quisquilie a parte, davvero un suggerimento prezioso.
Grazie