L'articolo X attualmente è in fase di modifica da parte di un altro Editor...

[dna]

Ciao a tutti,
il mio problema è in apparenza il più semplice del mondo ma non ne vengo a capo...

dovrei soltanto cambiare la dicitura in oggetto "L'articolo X attualmente è in fase di modifica da parte di un altro EditorEditor, Publisher, o Administrator." che appare quando un contenuto è bloccato per la modifica da parte di altri utenti.

Nei fili .ini della lingua italiana non c'è traccia di questa dicitura quindi non ho la più pallida idea di come fare...se qualcuno conosce la soluzione glie ne sarò profondamente ed eternamente grato.

Ciao

[maicolstaip]

language/it-IT/it-IT.ini linea 173

[dna]

sono un pirla io...avevo guardate nella cartella language di administrator...

grazie e scusa il disturbo...

[giovanni.far]

io sono ancora piu prila....
per sbloccare il contenuto??? il mio cliente mi sta lanciando di tutto in quanto non riesce piu a modificare il suo articolo dal momento che glielo avevo modificato io in precedenza...
come posso fare?
grazie

[walturbo]

io sono ancora piu prila....
per sbloccare il contenuto??? il mio cliente mi sta lanciando di tutto in quanto non riesce piu a modificare il suo articolo dal momento che glielo avevo modificato io in precedenza...
come posso fare?
grazie

Ciao giovanni!
Sul pannello di controllo clicca su "Strumenti" e poi su "Controllo globale" e verifica se si è sbloccato l'articolo 

[giovanni.far]

ah okkey quindi se ri-succede devo far cosi? grazie mille...
perche io ho risolto facendo cosi:
dal pannello amministrativo ho SPUBBLICATO (premendo sul visto che e' diventato croce) e poi ripubblicato l'articolo (premendo sulla croce che e' diventata visto)
e poi andava...
 che dici?
grazie

[walturbo]

beh, in casi drastici si usa la procedura che ti ho postato prima, se poi riesci ad accedere con l'account che stava modificando quell'articolo e risalvarlo dovrebbe risolversi il problema in automatico. Se invece devi sbloccare un articolo che stava modificando qualcuno con un altro account devi fare la procedura che t'ho detto... poi non so se ci siano altri metodi alternativi, questi sono gli unici che conosco andare a modificare le tabelle sul database non credo sia il caso