Grazie Francesco per la veloce risposta ma...no, non ci siamo capiti!
a) non ho servizi di hosting perchè ho un server dedicato e per questo posso farci sopra quello che più mi interessa...
b) va bene inserire una voce nel menu, non è questo il mio problema
c) tutte le grafiche del sito sono sviluppate da me e per questo non ci sono problemi a creare la grafica
d) il mio minisito deve "ereditare" la grafica di Joomla: devo incorporare le sidebars, in modo che, se aggiornate, vengano aggiornate anche nel minisito, così come l'header e il footer. Il minisito NON è sviluppato in Joomla, ma programmato ad hoc.
C'è una risposta al punto d) ?!?
Grazie