ok.. la ricerca del componente allora..
quel componente è in legacy, quindi niente override, se puoi quindi evita di perder tempo con queste variazioni che dopotutto lasciano il tempo che trovano perchè negli aggiornamenti li perdi sistematicamente..
e comunque gestisce tutto con il file adsmanager.html.php
devi rovistarci dentro per modificare quel campo li e spostarlo dove vuoi,
poi ha un file .css per colori e grandezza caratteri e poche altre cose..
non ti resta che cominciare a provare, ma ricordati che se non tocchi niente nel file adsmanager.html.php è molto meglio..