Quello modifica la larghezza della colonna di sinistra, non lo spazio nero fra essa ed il body... In teoria io devo portare il body (penso si chiami così) più vicino al menu!
prova ciò che ti hanno suggerito prima fare supposizioni!
la soluzione te l'hanno già data, ed è proprio quella.
Considerando che questo template è strutturato per occupare tutta la larghezza (fluido), i div che a te interessano sono
#left-col (quello con i menù per intenderci) che è flottato a SX con larghezza 20% e l'altro
#right-col (che è quello che tu chiami body) flottato a DX attualmente al 60%. Il buco nero che hai al centro è dovuto a quel 20% mancante trai due div.