crea una nuova voce di menu e scegli Wrapper questo crea un iframe per caricare pagine esterne, indica la pagina da caricare nel Wrapper Link: e prova a vedere quello che succede.
Gea controlla il tuo indirizzo mail perchè credo sia scritto in maniera errata e non riceverai mai nessuna notifica...... 
Grazie alexred per quanto riguarda l'indirizzo..

ho provveduto, come vedi!! o almeno spero

....
ho seguito il consiglio x il wrapper ma credo di aver sbagliato la forma del link xkè mi dice page not found e ke sulla porta 80 c'è apache..qualcosa del genere.

mi puoi dire qual'è la forma corretta del link per caricare una pagina da un server remoto, considerando che sto testando joomla! in locale con una macchina xammp? ( ammeso che quello ke chiedo sia possibile) ?