Ragionando sul fatto che il video dell'esempio (quello di michael jackson) era su youtube e leggendo nel forum che bastava inserire l'url del video per caricarlo...mi si è accesa la lampadina.
In pratica ho creato una pagina html con il mio video .flv e l'ho caricata sul server, poi ho preso il percorso (url) della pagina con il video e l'ho inserita come collegamento all'immagine che deve aprire il video...e lo carica correttamente nel lightbox bianco.
Unico problema rimasto è che il lightbox (sfondo bianco) dove viene caricato il video si apre a tutto schermo..come se non riesce a capire di quali dimensioni è il video.
...ho risolto in parte mettendo nelle impostazioni del plugin "JCE MediaBox" le dimensioni fisse 400x300.
Però ora qualsiasi cosa vorrò aprire con questo effetto avrà dimensioni 400x300
mentre senza mettere le dimensioni fisse...l'effetto lightbox si adattatava al contenuto
Qualche suggerimento in merito...spero che queste info
siano utili anche agli altri utenti del forum
Grazie ancora