[RISOLTO] Mail di conferma con errore di dominio

[MarkOne]

Ciao a tutti,
da qualche tempo, dopo un defacciamento, la mail di conferma presenta uno strano problema che potete vedere nel quote sottostante anche se ho ripristinato da backup:

Hi. This is the qmail-send program at smtpsmart2.sgaragnao.it.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<webmaster@infemierionline.net>:
Sorry, I couldn't find any host named infemierionline.net. (#5.1.2)

--- Below this line is a copy of the message.

Return-Path: <webmaster@infermierionline.net>
Received: (qmail 8457 invoked by uid 89); 9 Aug 2010 08:16:18 -0000
Received: by simscan 1.2.0 ppid: 8430, pid: 8432, t: 1.0628s
         scanners: clamav: 0.88.4/m:40/d:1945 spam: 3.1.4
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on ... omissis ...

Di fatto ad ogni registrazione la mail raggiunge correttamente l'utente che completa con la conferma il processo, ma la mail che mi viene inviata contiene un errore (manca una R nel nome di dominio).
Ho controllato tutti i parametri, ho fatto una ricerca di stringa  su una copia di backup per individuare quale file contenesse l'errore senza risultato.
Ho contattato il mantainer anche perchè i messaggi sono marcati come spam e mi vanno in posta eliminata, sgaragnao  ha risposto laconicamente così:

Gentile cliente,

la informo che l' errore in questione è causato dal fatto che il dominio infemierionline.net non esiste

Distinti saluti.

Il sito su server linux è aggiornato all'ultima versione 1.5.20.
Non capisco come risolvere ... qualche suggerimento su dove mettere le mani?

[alexred]

ciao MarkOne,
prova a modificare la mail dell'utente admin del sito,
prova a cambiarla e vedere se in quel messaggio appare la nuova mail o ancora quella con l'errore.

[tomtomeight]

Ciao
Sei su server virtuale?
In questo caso controlla anche le impostazoni del server mail e l'email dell'admin

[MarkOne]

Hi all,
grazie molte per le risposte:
@alexred:
ho modificato la mail di amministratore e provato a creare un paio di nuovi utenti e sono in attesa, dopo aver risposto alle mail di conferma, che vengano inviate all'amministratore le segnalazioni; appena ho nuove le segnalo. Ho notato che esiste un certo ritardo tra registrazione  e segnalazione.

@tomtomfive:
sono su server sgaragnao (al ladro! - spero di non aver violato la regola di non segnalare riferimenti commerciali ), in remoto quindi; grazie comunque.
E' bello sapere, in questo agosto balzano la community è bella attiva e pimpante!

[MarkOne]

Purtroppo il cambio di mail sembra aver sortito l'effetto sperato.
Praticamente ho mantenuto lo stesso dominio ma cambiato la casella di posta admin; l'effetto lo potete vedere qui sotto:

Hi. This is the qmail-send program at smtpsmart1.al_ladro.it.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<webmaster@infemierionline.net>:
Sorry, I couldn't find any host named infemierionline.net. (#5.1.2)

--- Below this line is a copy of the message.

Return-Path: <postmaster@infermierionline.net>
Received: (qmail 27243 invoked by uid 89); 10 Aug 2010 16:06:31 -0000
Received: by simscan 1.2.0 ppid: 27196, pid: 27198, t: 1.2557s
scanners: clamav: 0.88.4/m:40/d:1945 spam: 3.1.4
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on ...

come si può notare il return-path è corretto e la mail è arrivata in quella casella ma, cavoletti di bruxelles, resta il problema di dominio.
Ho fatto una ricerca ma il falso dominio non risiede nei file di joomla (nel backup non si trova).
Ho pensato di controllare il DB ma avrei bisogno di una mano per sapere dove cercare, sempre sia una buona idea ...
attendo fiducioso dritte dalla fratellanza ...

[MarkOne]

Scusate per il disturbo 
Ho trovato il problema nella tabella users del DB dove l'indirizzo risultava privo della erre.
Non credo di essere stato io a generare il problema, spero solo sia stato un dato corrottosi nel ricaricare sul server le tabelle cancellate dall'attacco subito.
Ora l'unico problema è far capire all'host che non si tratta di spam ... ma questa è un'altra storia

notte