Ciao Gianluca2010,
segui attentamente ciò che scrivo:
1) Qui disabilitiamo l'editor per evitare che il codice non venga accettato dal sito:
Sito > Configurazione
Editor WYSIWYG predefinito > Editor - No Editor
e salviamo
2) Qui facciamo un modulo html personalizzato inserendo il codice dello script
Estensioni > Gestione moduli > Nuovo > HTML personalizzato
Dove c'è scritto "Titolo:" mettiamo un titolo evocativo
Dove c'è scritto "Posizione:" scriviamo a manetta la parola "codice" senza virgolette
Dove c'è scritto "Personalizza Output" ci mettiamo il codice
Salviamo
Ora abbiamo un modulo contenente il codice e dobbiamo assegnarlo ad un tasto di menu.
Non si può assegnare un modulo ad un tasto di menu ma noi usiamo un trucchetto, usiamo il {loadposition nome_posizione_modulo}
3) Contenuti > Gestione articoli > Nuovo
e scriviamo solamente
{loadposition codice}
Diamo un titolo all'articolo.
Salviamo.
A questo punto possiamo riabilitare l'editor rifacendo le operazioni del punto 1) e riassegnando il nostro editor preferito.
4) Ora non ci manca che creare un nuovo tasto nel menu ed assegnarlo all'articolo che contiene il modulo che si carica tramite il {loadposition nome_posizione_modulo}
PS comunque il codice non è corretto