Ciao
Non ho capito bene se vuoi salvare l'anteprima pdf ottenuta cliccando sull'icona pdf o visualizzare un tuo file pdf in un articolo.
Nel primo caso il pdf quando funziona (e non sempre funziona) ti visualizza soltanto l'articolo senza altra possibilità, quindi non potresti salvarlo ma un sistema per ottenere lo stesso il salvataggio come pdf è quello di utilizzare l'icona "stampa" in pratica ti visualizza lo stesso file come anteprima di stampa, poi con un qualsiasi programmino per convertire i file in pdf lo salvi (in pratica clicchi sulla stampantina in alto sull'anteprima e scegli come stampante quella virtuale creata dal programmino di conversione).
Nel secondo caso (visualizzare un tuo pdf) usi l'ancora del link dell'editor.