ciao
ceto che si può fare fai un modulo html personalizzato e lo pubblichi in una posizione se non hai la posizione la crei , il modulo lo associ alle voci del menu in cui vuoi visualizzarlo.
x la sovrapposizione devi postare il link , sensa vedere il problema e un po dura dire cosa fare.