Ciao,
dunque, se utilizzi lo stesso database di joomla (premetto che non conosco il componente di cui parli), la user id e la password ce le hai già, sono quelle che ti sono state comunicate dal tuo provider.
E se hai installato joomla devi avere anche il nome del db e il nome del server, in quanto questi parametri ti vengono richiesti nella procedura di installazione di joomla stesso.
Se invece joomla ti è stato fornito dal tuo provider già installato, devi chiedergli via mail di fornirti il nome del db e il nome del server (questo di solito è localhost, ma non sempre).
Spero di esseti stato di aiuto.