Codice in editor di un componente modifica template

[van84]

Ciao ragazzi, ho un quesito che spero possiate aiutarmi a risolvere; sto lavorando su un sito per un amico e ho installato il componente properties (http://extensions.joomla.org/extensions/vertical-markets/real-estate/7134) in un sito su altervista; il componente permette di inserire una descrizione della proprietà in vendita; dato che l'editor della descrizione non è un wysiwig, ma un semplice campo di testo e non permette di inserire colori, dimensione, ecc, ho risolto creando il testo con un editor wysiwyg e copiando il codice html dentro al campo.
Questo però fa si che nella pagina nel front-end, il topmenu venga spostato e compaia una scritta proprio all'inizio della pagina.

Ecco un link di una pagina in questione

http://agrisimmobiliare.altervista.org/joomla/index.php/aziende/showproperty/1-terreni/1-terreni-agricoli/4-32-ha-terreno-a-nord-di-timisoara.html

Ho provato a lavorare un po' sul codice ma non riesco a risolvre; che ne dite?Qualcuno sa suggerirmi come posso procedere?
Ciao e grazie