ciao,
breve descrizione dei passi da seguire:
1) installare xamp o easyphp in locale (serverweb locali per far funzinare joomla)
2) avviare il server, in xamp c'è un'icona che
avvia i vari servizi.
3) creare un cartella esempio "joomla" all'interno della cartella /htdocs di xamp
4) copiare il contenuto del pacchetto joomla 1.0.11 all'interno della cartella che hai creato
5) creare il database, l'utente e la password (leggi i manuali download->tutorial)
6) apri il browser e scrivi l'indirizzo
http://localhost/joomla7) installa tutto
buon lavoro