Risolto!! Ho esportato la tabella sql impostando i parametri così come suggerito nel link che mi hai segnalato, creato un nuovo database e importato la nuova tabella. Fatto questo ho ricaricato l'intera struttura e aggiornato il file configuration.php ed ora funziona tutto correttamente. Grazie mille per il supporto!