Nel css di ja_purity, intorno alla riga 869, aggiungi questo:
#ja-content {
background-image:url(../images/prova.png); /** Immagine tua in background ***/
padding: 0 20px 0 40px;
}
L'immagine deve stare nella cartella images del template ja_purity e deve essere di tipo png per ottenere la trasparenza. Puoi usare un qualsiasi programma per l'editing di immagini per farlo (come gimp)