come aggiungere linee separatore fra le voci di un menu?

[ale--J]

come posso aggiungere delle linee separatore fra le voci di un menu come in JA_Purity?
nel css è dato da:

#ja-container2 ul.menu li a {
    background: url("../images/hdot2.gif") repeat-x scroll center bottom transparent;
    color: #333333;
    display: block;
    outline: medium none;
    padding: 2px 0;
    text-decoration: none;

come potrei applicarlo ad  esempio a imagemenu o ad un altro template?

grazie

[adottauncane]

Ciao ale--J,
un link al sito?

[ale--J]

sto provando in locale per poi mettere il sito su un template pulito.