ho voluto creare un menu a tab su due righe tipo questo:
http://www.joomlaitalia.com/component/option,com_magazine/Itemid,50/o meglio ancora questo:
http://www.elpais.com/internacional/europa/(prima immagine) nel quale, come vedete, a differenza del primo menu sono evidenziate sia la voce selezionata della prima che quella della seconda riga.
ho visto che qualcuno ha provato a replicare il menu di joomlaitalia, ma credo alla fine ci abbia rinunciato. peccato.
personalmente sono riuscito ad avvicinarmici, ma facendo una porcheria immonda dal punto di vista tecnico, e mi chiedevo se magari qualcun altro non avesse qualche soluzione migliore.
mi serviva avere nella prima riga un elenco di lingue, e nella seconda un menu di voci nella lingua selezionata nella prima riga (seconda immagine). questo è il sito:
http://www.theparliamentoftheworld.org/descrivo quello che ho fatto.
per ogni lingua ho creato due menu, uno di navigazione, quello che deve stare "in basso", per così dire, e uno per la scelta delle altre lingue, quello che sta "in alto".
il menu in basso non ha niente di speciale, ogni link rimanda ad un contenuto e buonanotte.
il menu che sta in alto invece è fatto così: contiene l'elenco delle lingue ma quella corrente non è linkata, bensì è un separatore. sfrutto il fatto che il separatore non è un link per dargli proprietà diverse tramite i css (è l'unico che non è a:link ecc.).
ripeto, mi sembra una mezza porcheria, se qualcuno ha idee migliori o ha provato altri menu di quelli segnalati nelle extensions mi interesserebbe saperlo.
[allegato eliminato da un amministratore]