Per risolvere il problema, in locale, seguire questa procedura:
nella cartella di installazione di Xampp fate un cerca del file "php.ini".
Dovrebbero uscire 2 files, uno per quanto riguarda Apache e l'altro per la configurazione.
Apriteli entrambe e cercate al loro interno la parola "php_curl.dll", uscirà la seguente riga:
;extension=php_curl.dll
tutto quello che c'è da fare ora è togliere il ; in modo da avere:
extension=php_curl.dll
Salvate.
Problema risolto.
Io uso EasyPHP versione 5.2.10 ed i files "php.ini" sono rispettivamente in:
..\EasyPHP5.2.10\apache
..\EasyPHP5.2.10\conf_files
superato lo scoglio dell'errore 406 curl, jupgrade eseguirà il checking, farà il download della versione 1.6.1 automaticamente, ma poi la procedura mi rimane impallata e non prosegue.
Fatemi sapere a voi come va.
Grazie