direi che un referto andrebbe comunque salvato in formato .pdf cioè un formato portatile ma relativamente non modificabile e predisposto per la firma digitale eventuale e da poter inviare mediante pec,
se il software di cui dispongono non lo facesse allora direi che sarebbe li il problema, una volta che l'utente producesse un formato portabile magari firmato digitalmente (quale maggiore sicurezza?) allora in rete sarebbe molto semplice trattarlo..
tutto ciò a farlo in rete sarebbe di una macchinosità incredibile, lo so per esperienza diretta, se penso alle idiozie cui devo partecipare per ottenere e firmare la ricevuta del mud alla cciaa mi viene da piangere...
la semplicità si potrebbe ottenere con open office e un suo modello facilmente scaricabile on line e archiviato nel pc, compilato il referto si esporta in pdf, si firma digitalmente e si invia al centro via pec ed è fatta, dopodichè poi archiviarli non sarebbe un problema...
chissà se il nostro componente Albo Pretorio potrebbe interessarvi?
nel caso qui:
http://forum.joomla.it/index.php/board,89.0.html