ok... dopo aver disabilitato il tuo editor da "configurazione"
allora vai su estensioni... poi gestione moduli...
- in alto a dx vai su nuovo
- spunta l'opzione html personalizzato -avanti-
- dai un titolo ma scelgi di non mostrarlo
- (modulo) attivato: si
- seleziona una posizione dove pubblicare (a seconda del template)
- assegnazione menu: seleziona le pagine dove vuoi che il ticker appaia
- incolla lo script che ti ho allegato prima
... e poi incrocia le dita, salva e vedi se funziona... dovrebbe