Benvenuto nel forum di joomla.it
questa intendi dire?
http://www.themza.com/images/logo.jpgne fai una con la stessa dimensione, la chiami logo.jpg e la vai a sovrascrivere nella cartella images del tuo sito, via ftp, con filezilla e verifichi visivamente che la sovrascrittura vada a buon fine se sei in remoto, oppure con copia ed incolla se sei in locale.
perchè tu come provavi a fare?