Bien ... girottolando in rete avrei trovato questo...
Fatal error: Class 'JoomFishManager' not found
If you have JoomFish installed on your website, and you are getting any such error,
"Fatal error: Class 'JoomFishManager' not found"
Then here is how you need to fix it :
1. Disable the mod_translate from the Module Manager.
2. If you cant access the admin panel at all, then you need to disable the module from the phpMyAdmin. Here is how you need to do it,
Go to phpMyAdmin and find table jos_modules. Click on "Browse" Button on the right side of the table name. Then find "Direct translation", click on "Edit" button (a pen/pencil) and change "published" value from "1" to "0".