Ciao jamescaan,
sarebbe utile conoscere il genere di pazzia cui è affetto.
Taglia i testi sulla destra? Lo fa con gli articoli? Usi un componente?
Potrebbe essere un articolo con una tabella o una foto troppo grandi. Potrebbe essere un css con width troppo largo. Potrebbe essere un articolo che si porta dietro formattazioni ereditate da word...