Tranquilla robevita, vediamo di aiutarci ed aiutarti senza polemiche.
Se non ho capito male hai installato joomla in locale e ti sei importata il file configuration.php che avevi in remoto per adattarlo alle tue necessità? Credo che così facendo ti sei (naturalmente) importata anche le caratteristiche del file che quindi dovrai andare a modificare per poterlo elaborare.
Per quanto riguarda le estensioni (plugin) non tutti, anzi ancora molto pochi, sono perfettamente compatibili con la nuova versione. Ti ricordo infatti che la 1.6 è una versione praticamente nuova e non un aggiornamento di quella vecchia e quindi l'errore che hai avuto è dovuto proprio a questo. Magari potresti provare ad installare sulla nuova versione di joomla, una volta completata la migrazione o la neo installazione, una nuova versione del plugin.
un saluto.