lo fatto, ho ripulito sia la cache del browser che di Joomla, sembra come se ci fosse stato un'invasione di spazio, ma non ho toccato nulla come .css ho solo creato una voce nella top menù che poi ho anche spostato nel menù principale, la nuova voce è "Registrati" (se può servire) ma non ho ancora scritto nulla, è un articolo ancora da completare