Adele io ho lo stesso identico problema e ho anche controllato dentro la directory dei plug in e ci sono entrambi i files come se fossero installati normalmente..se nn ricordo male standardbutton.php e standardbutton.xml, ma nel back end niente il plug in non compare ho provato a disinstallare, aggiornare, reinstallare cancellare e ricaricare a mano questi due files, ma niente!
Tu sei riuscita a risolvere??? Se si fammi sapere te ne sarei davvero grato
Alessandro