E' scritto nella recensione sulla jed, basta attivarlo e i termini corrispondenti alle keywords saranno automaticamente "attivati come link"; e si può scegliere se dare attributo nofollow o dire al browser se aprire in un'altra pagina o meno.
Sembra buono ma dai commenti che descrivono come fare a correggere questo e quello, sinceramente io non lo userei, troppi artifizi e forzature, tanto vale lavorare a manina ed attivare i link uno per uno a mano sui termini chiave, se non altro si ha codice pulito e meno roba installata, tutto qui almeno per me.
Ah, dimenticavo, plugin per il seo/sef? Prova questo, dovrebbe esserti utile:
http://extensions.joomla.org/extensions/site-management/seo-a-metadata/11038