come modificare il testo delle pagine standard

[ioalex86]

salve ragazzi credo di avere un probleme che probabilmente sarà abbastanza semplice.
in pratica vorrei modificare quelle parole che nella visualizzazione delle pagine standar di joomla compaiono in inglese,tipo "Search" per la pagina della ricerca, "Contact" per la pagina dei conttatti, "x results found" per la pagina dei risultati di ricerca, ecc ecc...non so dove andare a cercarli.sono riuscito a modificare la struttura della pagina facendo la sovrascrittura dei file .php ma trovare i file nei quali sono testualmente scritte quelle info mi sta venendo complicato...vi ringrazio anticipatamente

[56francesco]

sono riuscito a modificare la struttura della pagina facendo la sovrascrittura dei file .php

ma di quali pagine parli?
hai installato la lingua italiana?

[ioalex86]

certo che si...joomla è tutto in italiano però ci sono alcuni termini nella pagine, che visualizzo in inglese.
per esempio quando faccio una ricerca dalla input text, mi viene aperta la pagina con i risultati.tutto ok, se non fosse che come titolo della pagina che visualizzo c'è la parola "Search"...vorrei solo capire come poter modificare quella parola.se puo servire vi mando il template che sto utilizzando: siteground-j16-10

[56francesco]

inserisci un link al sito dove vedere sta cosa,

prova pure a vedere se ci sta qualche override nel template, lo verifichi subito entrando nella cartella del template per rinominare la sottocartella html in --html

[ioalex86]

la procedura dell'override l'ho seguita, edi infatti con successo sono riuscito a modificare il template eliminando delle funzionalità di cui non necessitavo.il problema invece nella modifica...quello non saprei da dove andarlo a risolvere,cmq vi mando il link cosi almeno riesco a farvi capire di cosa sto parlando.

http://mpmas.it/index.php/component/search/?searchword=sito&searchphrase=all&Itemid=476

evidentemente il problema a cui mi riferisco è cercare di modificare quel Search e Total: 2 results found. al fine di scriverli in italiano....grazie ciao