Ciao
voglio cambiare il template del mio sito, ma ho un sospetto: perderò tutti i
contenuti?
Assolutamente no il template è come un vestito, se ti cambi d'abito sei sempre tu è proprio il caso di dire l'abito non fà il monaco.
Gli spazi saranno alterati? I menù resteranno uguali???
Questo dipende dal nuovo template se ha le stesse posizioni, ritornando all'esempio all'abito se metti una camicia con maniche troppo lunghe forse ti coprirà eccessivamente i polsi, puoi comunque poi adattarlo spostando gli elementi nelle nuove posizioni che magari sono le stesse ma si chiamano in modo diverso, se non fai delle prove non lo puoi sapere.
Nessuna domanda è stupida quando si vuol conoscere o imparare qualcosa

e quì noi, come dico spesso, non mettiamo solo bottoni per facebook