se ho capito vuoi aumentare la dimensioni dell'immagine che si apre quando clicchi sulla miniatura...
apri il componente "Phocagallery" ---> preferenze
Impostazioni immagini e dimensioni finestre
Larghezza immagine grande:
Altezza immagine grande:
poi logicamente devi anche modificare
Larghezza finestra dettaglio immagine
Altezza finestra dettaglio immagine