Ciao bsal,
installati Firebug per Firefox che serve per scoprire tutto sui css. (Con Firebug puoi provare le modifiche on-line e poi portarle sul file e salvarle).
Per variare i titoli devi scrivere il css relativo a loro, altrimenti (visto che sono anche link) cambieresti tutti i link del sito.
Questi sono i tre css da aggiungere (dove vuoi, in uno dei file.css del template).
#main h2 a:link {
color: #000;
font-size: 30px !important;
}
#main h2 a:hover {
color: #FFF;
background:orange;
}
#main h2 a:visited {
color: blue;
}
Dopo aver salvato la modifica puoi variare colori, dimensioni e background come vuoi.