Scusa Pedro ma non ci sto capendo niente.
Hai solo tre pagine indicizzate?
Di cosa ti preoccupi, una è la home, quindi ne rimangono due, se poi per quelle due crei due pagine con stesso nome delle vechie hai risolto.
Per inciso, ci si preoccupa di salvaguardare la vecchia indicizzazione per i piazzamenti ottenuti con un bel po di pagine, minimo una trentina, dubito che con tre pagine indicizzate tu abbia piazzamenti eccezionali, quindi mi pare inutile, per te, crearti un problema che non esiste.