Problema con reindirizzamento categorie Joomla 1.7

[okmto]

Ciao a tutti,
sono nuovo in joomla e sto costruendo un sito per una rivista di teatro. Sto usando joomla 1.7 e ho questo problema: quando, creati articoli e categorie, creo la voce di menu associata (tipo category list o category blog) questa non funziona, ossia se clicco nel frontend mi rimanda a un indirizzo che non esiste e che ha questa forma www.nomesito.it/joomla/index.php/nomecategoria invece che quest'altra (che è quella che viene scritta in automatico dal programma quando creo la voce di menu) www.nomesito.it/index.php?option=com_content&view=category&id=(numeroid)


PERCHÉ? ?

Edit: Titoli in minuscolo. Grazie mille.
 

[tonicopi]

Ciao okmto e benvenuto nel forum 
Vai nella configurazione del sito e disabilita le url amichevoli 

[okmto]

grazie!