grazie sono riuscito a ripristinare il tutto....
solo che non sono riuscito a trovare delle istruzioni semplici che mi permettano di creare un nuovo utente (publisher) che possa creare, modificare e cancellare gli articoli di una sola categoria.
Nel link che mi hai dato è descritto soltanto uil metodo per creare un utente che ha il permesso di essere un publisher di tutta la gestione degli articoli (di tutte le categorie!!).
grazie