Licenza template Siteground

[andrejoo]

Salve, ho letto vari post sulle licenze dei templates, ma non sono riuscito (sicuramente per la mia carenza di inglese) a chiarirmi alcuni dubbi.

I dubbi nascono per due template della siteground:

Siteground j15-186 -  http://www.joomla.it/template/elenco-template/4736-siteground-j15-186.html

Siteground j15- 166 - http://www.joomla.it/template/elenco-template/4424-siteground-j15-166.html

In entrambi sia sul sito joomla (dove l'ho scaricati) sia nel file templateDetails.xml porta come licenza  Siteground LicenseMentre sul sito della Siteground porta GNU General Public License version 3

Inoltre quando si installano c'è la dicitura:

This Joomla Template is designed by SiteGround.com and can be used free of charge. The template is suitable for personal and business Joomla sites. It can be used with many popular modules and components for Joomla. At www.siteground.com you can find more great looking free Joomla templates.               

Che da quanto ho capito permette di utilizzarlo in modo libero anche per scopi commerciali.

Ora la mia domanda è

cosa posso o non posso fare con questi template (eliminazione e aggiunta di immagini, menu e quant'altro possa essere necessario e magari rimozione di ogni riferimento al loro sito).

Inoltre qui http://www.siteground.com/tos_popup.htm?id=7 ci sono le condizioni di licenza dove mi pare di aver capito che i riferimenti e le immagini non si possono togliere.

E' giusto? 

Grazie

 

[adottauncane]

Ma, a parer mio puoi fare tutto ciò che credi con il template. (Quindi, ovviamente, cambiare foto, colori, aggiungere posizioni ecc...). L'unica cosa che sostanzialmente chiedono è di non rimuovere il loro link (e logo)...
In cambio l'utente si impegna a mantenere i link al sito web della Società e il logo della Società che fanno parte del modello.


http://www.gnu.org/licenses/quick-guide-gplv3.html

[andrejoo]

ok grazie per la celere risposta.

Ma i riferimenti si devono lasciare sia sul sito sia sui file (tipo  templateDetails.xml)?

O basta lasciarli solo  nel codice sorgente?

Grazie

[adottauncane]

Ma, sinceramente non lo so. Nel senso che probabilmente la licenza GNU General Public License version 3 dà la facoltà di fare un po' ciò che si vuole. E quindi anche togliere tutto.Personalmente per i siteground ho sempre lasciato tutto sul codice sorgente e lasciato anche un piccolo link al fondo della pagina. E tolto il marchio sulla sinistra. Ma è una mia interpretazione.

[andrejoo]

ok

ma casomai uno non mette i riferimenti sulla pagina web cosa può succedere?

A quali conseguenze va incontro?

Grazie

[tonicopi]

Ciao Carla!
Anch'io farei come te. Si potrebbe anche inserire una pagina di credits dove si dà a ciascuno il suo merito.
Soluzione molto elegante e non invasiva. Nel caso del template scriverei: template della siteground (con link) modificato da me 
Chiaro che il produttore che rilascia gratuitamente il tema gradisce i link al proprio sito, tuttavia la GNU GPL non gli consente di pretenderli, essendo obbligatorio mantenerli solo sul sorgente.
Ed essendo stato detto e ribadito che i templates rilasciati per joomla DEVONO esserlo con licenza gnu gpl, altre licenze possono riguardare solo script o immagini.
 

ok
ma casomai uno non mette i riferimenti sulla pagina web cosa può succedere?
A quali conseguenze va incontro?
Grazie

Il commento fatto a Carla vale anche per te. L'importante è che non ti appropri di cose non tue, anche eticamente prima che sotto l'aspetto strettamente legale. 

[adottauncane]

Non sono un avvocato, quindi non saprei. Immagino nessuna, in realtà. Lo chiedono, sarebbe carino lasciarcelo come credits, ma probabilmente la richiesta non è compatibile con la licenza con cui distribuiscono. Nel link che ho messo è spiegata la licenza, se è con quella che distribuiscono.

[adottauncane]

Ciao Toni... 

[andrejoo]

Ciao Carla!
Anch'io farei come te. Si potrebbe anche inserire una pagina di credits dove si dà a ciascuno il suo merito.
Soluzione molto elegante e non invasiva. Nel caso del template scriverei: template della siteground (con link) modificato da me 
Chiaro che il produttore che rilascia gratuitamente il tema gradisce i link al proprio sito, tuttavia la GNU GPL non gli consente di pretenderli, essendo obbligatorio mantenerli solo sul sorgente.
Ed essendo stato detto e ribadito che i templates rilasciati per joomla DEVONO esserlo con licenza gnu gpl, altre licenze possono riguardare solo script o immagini.
  Il commento fatto a Carla vale anche per te. L'importante è che non ti appropri di cose non tue, anche eticamente prima che sotto l'aspetto strettamente legale. 

Io ho fatto un sito commerciale con il Siteground j15-186, facendo parecchie modifiche anche ai menu.

Ho mantenuto i riferimenti solo sul sorgente, senza metterli sulla pagina web.

Poi mi è venuto un dubbio perchè nel file templateDetails.xml porta come licenza  Siteground License.

Andando a consultare la la loro licenza a questo indirizzo http://www.siteground.com/tos_popup.htm?id=7  dice:

 Terms of Use for Software Free Templates By downloading and using any of the templates designed and/or distributed by the Company the Template User agrees to the terms below.
 

• Templates designed by the Company and distributed under GNU General Public License All of the templates designed by the Company that include a GNU GPL copyright notice in their source file are provided under the GPL version 3.0 license. Only the PHP code portions of the Company templates are distributed under the GPL version 3.0 license. If not otherwise stated, all images, cascading style sheets, and included JavaScript are NOT GPL. These elements of product that are not compiled together but are sent independently of GPL code, and combined in a client's browser, do not have to be GPL themselves. These images, cascading style sheets and JavaScript elements are copyrighted and can be used for your own or your clients purposes. You cannot redistribute these files as your own, or include them in a package or extension of your own.
• Templates designed by the Company that are NOT distributed under GNU General Public License For all the templates designed by the Company that do NOT included GNU GPL copyright notice in the source file the following terms apply:
  2.1. The Template User may use non these templates for as many websites as s/he wishes free of charge. In return the Template User agrees to keep the links to the Company's website and the Company's logo that are part of the template.
  2.2. PSD or any vector files are not provided as part of the templates. However, the Template User is authorized to make any modifications to the Company's templates to fit his/her needs better except for removing the Company's copyright mark and the links to the Company's website.
  2.3. The Company is the sole owner of the templates copyright and the Template User may not claim any intellectual or exclusive ownership to any of the Company's templates, no matter if it is modified by you.
  2.4. The Template User may not offer any of the Company's templates, modified or not for redistribution or resale of any kind without prior written consent by the Company.
• Templates designed by a Third party and only distributed by the Company For all templates designed by a third party and only distributed by the Company the applicable third party license will apply.

For templates designed by a third party and only distributed by the company the applicable third party license will apply.
 Praticamente io mi devo attenere al punto 1 di queste condizioni che mi pare di capire dicano (dato che sul loro sito il template lo rilasciano come GNU General Public License version 3) che non si possono modificare le immagini, o mi sbaglio?

Grazie

[adottauncane]

No, secondo me no. Vuol dire che le immagine usate per proporre il template e il css (che puoi modificare)
non puoi ridistribuirle come tue:
Non si può ridistribuire questi file come il tuo, o inserire in un pacchetto o estensione dei vostri propri.
Cioè se tu facessi un tuo template non puoi usare le immagini loro per decorarlo, né puoi prendere il loro css paro paro e usarlo dicendo che è frutto del tuo ingegno.
Che per le immagini è facilmente comprensibile, visto che possono essere di terzi (per esempio), per il css un po' meno, visto che le note son sette e gira gira...

[andrejoo]

Quindi io nel sito che ho fatto (dove non ho modificato il file sorgente) basta che metto il link al sito della Siteground e sono a posto?

[adottauncane]

Sì, direi che lasciando intatto il file sorgente e mettendo un link al loro sito sei a posto. Il link al loro sito è una dovuta cortesia, come scrive tonicopi, ma non è obbligatorio.
tuttavia la GNU GPL non gli consente di pretenderli, essendo obbligatorio mantenerli solo sul sorgente.

Però, piccino piccino, che fastidio dà?  Puoi sempre aggiugere Modificato da:

[andrejoo]

Ok grazie mille

Ora mi è tutto chiaro.