Grazie mille per la dritta.. Proverò ad utilizzare questo metodo creando una nuova posizione in cui inserire il modulo (intendi dire creare una nuova posizione nel file .xml ?), dato che la prima soluzione, ovvero quella di inserire nella stessa posizione i 2 menù, dandogli un ordine di apparizione ascendente (il primo topmenu in ordine 1 e il secondo in ordine 2), l'ho già sperimentato ma non ho ottenuto l'effetto desiderato, dato che nel primo topmenu è tutto a posto, mentre nel secondo appaiono solamente i link ma non la formattazione, (ovvero non appare la barra contenitore dei link).
Quindi proverò a creare una nuova posizione in cui inserire il modulo apposito..
P.S. : pensavo di utilizzare software adatto per questi scopi... Non è così..? sapresti indicarmi altri software in grado di sviluppare template per la versione 1.7 di joomla ... Non mi và di scaricare un template già preconfezionato, vorrei poterlo creare io per personalizzarlo, Grazie in anticipo.