testando nuovamente la versione su joomla.it che quella nel tuo sito ora non mi dà più l'errore di syntax comunque il problema era piu o meno in questa parte
<th style="width: 15%" class="col1 cell"><a class="order_link direction_asc" href="index.php?option=com_chronoforms&chronoform=provaemail2&order=cf_id&direction=<?php echo $ord; ?>" >numero <?php if (Jrequest::getVar('order','','get')=="cf_id"){ echo "<img src=\"media/system/images/sort_".$img.".png\" alt=\"\" />"; } ?></a></th>