Stesso problema!
Ho persino provato diversi template e a reinstallare il componente adsmanager ma niente da fare.
Quando cerco di inserire un nuovo annuncio non compaiono il Form dei campi dati, il bottone 'Aggiungi' e neanche il chaptha persino dopo aver scelto la categoria di interesse dove fare l'inserimento.
E' possibile però inserire i nuovi annunci soltanto da BackEnd.
Da FrontEnd, nella gestione 'i miei annunci' posso modificare o cancellare quelli già esistenti ma cmq non si possono inserire dei nuovi!
Siccome la stessa versione di AdsManager (2.6.5) gira anche su J1.5 l'ho provata e va tutto alla grande!
Deduco quindi che si tratti di qualche problema di incompatibilità con J2.5