Ciao e benvenuto nel forum joomla.it
Devi sapere che il concetto di pagina è diverso in un cms nel senso che joomla non produce pagine che possono essere considerate entità separate e quindi trasportabili, inseribili, oppure gestibili. Un cms è un tutt' uno coi risultati che genera, nel senso che una pagina esiste solo nel momento che viene generata, non prima e nemmeno dopo nel server, resta a disposizione esclusivamente nel browser e solo su questi, di chi l'ha richiesta. È proprio questo il concetto di sito dinamico, hai tuttavia vari modi per richiedere i contenuti di joomla in un altro sito, come puoi notare ho parlato di richiesta di contenuti e non di pagina. Un metodo è l'iframe di cui parlavi, un altro può essere aprire un canale feed.