simple image gallery 2.5 difetto di visione

[rapidaluz]

ciao a tutti, sono nuovo di questo forum e sono piuttosto nuovo anche nell'utilizzo di Joomla, quindi spero abbiate pazienza 

avrei 2-3 cose che vorrei capire, a riguardo della  simple image gallery.

Dopo aver instalato con sucesso plugin e modulo e aver creato un paio di gallerie di prova, riscontro, nella visualizzazione della galleria, che: a partire dalla seconda fotografia,  spostando il mouse al di fuori del campo, metà dall'immagine viene coperta da un fondino verde. allego il file per eventuali verifiche

http://www.stefanoghesini.it/index.php/test/1a

poi vorrei anche sapere se si può eliminare la scritta CLICK_TO_ENLARGE che si trova sulle thumbnails.

Grazie per l'attenzione e buona giornata a tutti

[giovi]

ciao, con google chrome 17.x non visualizzo alcun problema. per il click to enlarge puoi provvedere con un'overriding dell'estensione.