Ciao,
il tuo "via browser non funziona" in realtà è un po troppo vago..
forse prima è meglio se leggi qualche guida sull'argomento (lo dico per esperienza, non per snobbismo)..
Ti direi innanzitutto di verificare il tuo servizio di hosting (deve supportare php e devi avere a disposizione un database mysql).
Un secondo consiglio che posso darti è di provare joomla in locale (sul tuo pc - tramite xampp, easyphp o altro), e solo in un secondo momento caricare in remoto, specialmente se c'è gia un sito online..
