Articolo su due colonne

[Martab]

Ciao, premettendo che sono nuova del forum...e che anche con l'informatica non ho una grande dimestichezza...
Sto lavorando alla costruzione di un sito joomla, ho usato il template booklab lite (www.formabile.it). Avrei però un problema che non mi riesce di risolvere: proprio per la struttura a due pagine del sito avrei bisogno di impostare alcuni singoli articoli su due colonne. Ho provato utilizzando la categoria blog ma mi funziona solo se scrivo due differenti articoli. E non trovo un imposta testo su due colonne nella gestione del testo dell'articolo..
help! 

[adottauncane]

Ciao Martab,
per avere lo stesso articolo su due colonne devi impostare una tabella con l'editor con due colonne e un po' di padding interno alle celle, e poi, a mano, inserire parte del testo in una e il resto nell'altra. Ma il template è già moto stretto, non credo che il risultato sarà gradevole...

[Martab]

ehm...non so esattamente cosa sia il "padding" ma ci provo. 
La funzione per impostare la tabella la trovo nell'editor del testo, a quanto capisco
Le due colonne mi servono per alcuni articoli che ho messo sulle due pagine, tipo http://www.formabile.it/index.php?option=com_content&view=article&id=24&Itemid=155

Grazie della risposta velocissima 

[adottauncane]

In effetti lì ci starebbe bene...  Il padding è lo spazio interno alle celle. In alternativa puoi fare una tabella con tre colonne al posto di due, tabella larga 100% e la colonna centrale la imposti sui 30/40 px in modo che le colonne risultino separate. Le altre due celle della tabella si adattano allo spazio.

[Veritas]

Anche se questo topic mi viene segnalato come vecchio non vorrei aprirne uno nuovo visto che la mia domanda è più o meno la stessa, spero che i moderatori non me ne vogliano.
La soluzione di adottauncane al quesito di Martab è valida ma se io volessi evitare l'uso di una tabella?
Come posso fare? Qualche idea?

Grazie a tutti
Marco