Non vengono indicizzate le pagine inglesi e francesi, solo le italiane

[Papalla]

Ciao,


con Joomla 2.5.1 ho un sito in 3 lingue, it+en+fr. Le versioni in lingua le ho fatte con il plugin LanguageFilter abilitato e seguendo le varie istruzioni nel Wiki. Nella conf.globale/Sito ho attivato "Attiva URL SEF" e "Riscrivi URL SEF". Il lato pubblico del sito funziona correttamente.
Le pagine italiane sono state indicizzate subito da Google mentre le en+fr non vengono indicizzate. Ho controllato il file robot, che é quello standard e mi sembra corretto.
In Strumenti per webmaster ho inviato 3 sitemap e, anche qui, quella italiana mi dice 20 pagine inviate e 20 indicizzate, mentre per le en e fr 20 inviate e 0 indicizzate.


Ecco gli esempi di un URL italiano: http ://dominio.it/it/chi-siamo/azienda (ed é OK)
Esempio della equivalente pagina inglese: http ://dominio.it/en/chi-siamo-2/company (non viene indicizzato)
Lo stesso per il francese: http ://dominio.it/fr/2012-01-30-17-46-48/societe (non viene indicizzato)
Non riesco nemmeno a capire negli URL en e fr dove prende "chi-siamo-2" e "2012-01-30-17-46-48".


Qualcuno conosce questa problematica? Grazie.

[EDIT] Motivo dell'edit: Mettere link a risorse esterne già non va bene, peggio se portano a pagine 404.

[ZioPal]

Ciao Papalla,
mi spiace ma non ho avuto ancora modo di vedere la gestione della lingua nella 2.5.

Purtroppo non mi viene in mente nulla di interessante se non provare a linkare alcune delle pagine in lingua su siti che vengono indicizzati facilmente, tipo blogger o twitter. Magari gli stai passando la mappa ma non la considera buona e quindi non è a conoscenza delle tue pagine.

Seguo con interesse.
Maurizio ZioPal

[Papalla]

Grazie ZioPal,


gli URL funzionano correttamente, il dominio reale é http://recuperomaterialiplastici.it/en/chi-siamo-2/company e http://recuperomaterialiplastici.it/fr/2012-01-30-17-46-48/societe


Le site map mi vengono definite come "corrette" ma non vengono indicizzate le pagine (accettate ma non indicizzate). Continuo a non capite da dove vengono "chi-siamo-2" e "2012-01-30-17-46-48" (quest'ultima é una data e ora !?).


[EDIT] Motivo dell'edit: Mettere link a risorse esterne già non va bene, peggio se portano a pagine 404.

[ZioPal]

Ciao Papalla,
forse non ti stai spiegando bene perché le pagine sono correttamente indicizzate da google.

site:recuperomaterialiplastici.it/en/

Maurizio ZioPal

[Papalla]

Mi hai dato la più bella notizia della giornata!! Fino a ieri sera non c'erano.


In Web Master Tools di Google continua a dirmi però che per le sitemap inglese e francese, 0 ulr indicizzati.


Resta il mistero di "chi-siamo-2" e "2012-01-30-17-46-48".
[/size]
[/size]Grazie ZioPal !!

[ZioPal]

fosse sempre così facile.

Fortunatamente google non indicizza solo quello che gli viene passato dalle sitemap, ho un sito ben posizionato da anni per cui ho fatto un account webmaster tools solo da poco.

Maurizio ZioPal