Errore 404 con i sottomenu

[chiarabos]

Salve, chiedo il vostro aiuto perchè ho un nuovo problema con joomla 1.5 .
Sto apportando delle modifiche al mio sito aggiungendo delle nuove voci al menu principale. Accade questo:
creo una voce di menu e delle voci di sottomenu, tutte collegate a degli articoli. L'articolo del menu viene visualizzata correttamente (URL corretto) mentre quella del sottomenu mmi rimanda l'errore 404. Mi sono accorta che l'URL creato per il sottomenu è sbagliata, ad esempio:


voce del menu:
http://www.el-diablo-y-el-angel.com/index.php/marchi     --- è OK


voce del sottomenu:
http://www.el-diablo-y-el-angel.com/index.php/marchi/lamarcadeldiablo    --- errore 404


ma se questo URL (che mi è parso strano) lo scrivo così:
http://www.el-diablo-y-el-angel.com/marchi/index.php/lamarcadeldiablo     ---- funziona !!


Sapete dirmi come risolvere questo errore?
Grazie

[lorixmod]

Il problema sembra dipendere dall'attivazione in configurazione globale della "Configurazione SEO"
Prova a disattivare "Friendly URL" o in alternativa ad attivare il "mod_rewrite"
Controlla anche che il tuo hosting supporti il mod rewrite e di aver rinominato il file "htaccess.txt" in ".htaccess" (quello standard in genere funziona se hai problemi chiedi all'assistenza del tuo hosting).