Ciao, non so se hai risolto ma vedo che il post è ancora aperto...
Scrivo una possibile soluzione ma se qualcuno trova quella più semplice, cioè disattivare dal pannello di controllo è meglio.
Io uso k2 per joomla 2.5 e ho eliminato questo codice:
<?php if(!JRequest::getCmd('print')): ?>
<!--div class="itemBackToTop">
<a class="k2Anchor" href="<?php echo $this->item->link; ?>#startOfPageId<?php echo JRequest::getInt('id'); ?>">
<?php echo JText::_('K2_BACK_TO_TOP'); ?>
</a>
</div>
<?php endif; ?>
dal file item.php che si trova generalmente qui:
components/com_k2/templates/default/item.php
il codice, naturamente, lo trovate in fondo alla pagina.
FATE ATTENZIONE
Se lavrate con un template che prevede una formattazione particolare per k2, allora potreste avere il file item.php nella cartella HTML del template stesso. Tipo:
template/html/com_k2/templates/default/item.php
Buon lavoro a tutti!