Ho fatto una prova alla "sperindio" e mi è andata bene
Ho cioè iniziato a cancellare una alla volta con molta cautela le tabelle "avjos_" verificando prima che esistesse la corrispondente con prefisso "j17_" e dando anche un'occhiata al contenuto di entrambe.
Per quanto riguarda la cancellazione esiste un tasto fatt'apposta nell'interfaccia del PHP MyAdmin per cui non serve usare il comando SQL.
Purtroppo non ho avuto risposte in merito alla possibilità di fare un backup dell'host con destinazione in locale, via FTP ad esempio, per cui ho sperato che quello fatto all'inizio della migrazione fosse poi recuperabile.
Saluti a tutti
Ps: che bello, apro i post con le domande e poi mi do anche le risposte, mi sembro Marzullo
forza forum non fate i timidi!