Guarda che l'aggiornamento manuale dovrebbe andare. (...)
Purtroppo anche l'aggiornamento manuale, come si deduce dai commenti precedenti al mio, presenta una lacuna, anche se non vitale.
Per il resto, non avevo minimamente intenzione di svilire Joomla. Ma non credo faccia piacere a nessuno vedere un aggiornamento "automatico" che ti rende totalmente invisibile un sito e irraggiungibile la sua area amministrativa.
Così come un buon webmaster esegue sempre un backup prima di ogni aggiornamento, altrettanto gli sviluppatori dovrebbero fare un minimo di test.
Speriamo almeno che questa "caduta" sia servita ad evitarne di peggiori in futuro.