Ciao, quando scrivi un post è bene inserire un link di riferimento altrimenti per chi vuole aiutarti è un po' difficile arrivare a capire cosa ti accade.
Intuendo da ciò che hai scritto, quello che cerchi di fare è assegnare un modulo ad una posizione diversa da quella che ha attualmente. Nel template che stai usando dovrebbero essercene alcune, ma non è detto che ci siano dove ti interessa. Controlla bene l'html del template (solitamente il file index.php) nella directory del template e cerca di capire dove siano state inserite le posizioni modulo. Le posizioni per i moduli vengono create con stringhe di questo tipo:
<jdoc:include type="modules" name="nome della posizione" style="" />
Quindi guarda se dove vuoi far finire il tuo modulo esiste una cosa del genere, se sì guarda il nome della posizione e poi dal pannello di admin di joomla, in gestione moduli, assegni al menu quella posizione. Se invece non c'è o te la crei tu o ciccia.
Ciao.