Allora, mi sono documentato.
Tanto per cominciare devi includere il file editor/editor.php.
Dopodichè, per inserire la textarea con l'editor devi scrivere:
<?php
editorArea($name, $content, $hiddenField, $width, $height, $col, $row);
?>
Per maggiori dettagli, leggiti il file PHP sopra.